Françoise Dossmann
EdenRidge Ambassador
​
Daniel and Françoise Dossmann are French, originally from Paris. They met in Paris in a classical guitar class in 1963. Since they met, Daniel and Françoise began to search for God. They became Christians at the end of 1973, entirely alone when their only son Oliver was 3 years old.
​Daniel composed Christian songs and instrumental music. He played classical guitar, Françoise the recorder, and they sang together. They recorded several cassette albums in France and in Switzerland.
​
​​In 1983, they became missionaries with Reach Beyond, formerly HCJB World Radio. They went to Quito, Ecuador to produce French radio programs through shortwave radio. ​In 2001, they moved to Abidjan, Ivory Coast, to work with a local Christian radio station. They left Ivory Coast at the end of 2004 because of the beginning of a civil war. They settled in Normandy, France. In 2014, they moved to the United States, to be close to Oliver and his family. Daniel passed away on August 8, 2018.
​
Françoise wrote a book with their testimony and journey. It is in English, French, and Spanish.
​
​
English : “Searching and Finding"
​​
They recorded several CD albums of instrumental music, with compositions or arrangements by Daniel. ​All the recordings are now available on USB keys: EdenRidge Store
​
You can communicate with Françoise at: fdossmann@edenridge.org
​
----------------
​
Daniel et Françoise Dossmann sont français, originaires de Paris. Ils se sont rencontrés à Paris en 1963, dans un cours de guitare classique. Daniel était l’un des professeurs et Françoise avait 16 ans. Ils se sont mariés en 1968. Depuis leur rencontre ils ont commencé à chercher comment connaître Dieu. Ils sont devenus Chrétiens entièrement seuls fin 1973, alors que leur fils unique, Olivier, avait trois ans. Leurs vies ont a alors été complétement transformées. Daniel a commencé à composer des chants chrétiens et de la musique instrumentale. Il jouait de la guitare classique, Françoise de la flûte à bec, et ils chantaient ensemble. Ils ont enregistré plusieurs albums sur cassette en France et en Suisse.
​
En 1983, ils sont devenus missionnaires avec HCJB World Radio (maintenant Reach Beyond pour aller à Quito, en Équateur, et produire des émissions de radio en français sur les ondes courtes. Leurs auditeurs étaient dans toute le monde francophone. En 2001, ils sont partis à Abidjan, en Côte d'Ivoire, pour travailler avec une station de radio chrétienne locale. Ils ont quitté la Côte d'Ivoire fin 2004 en raison d’un début de guerre civile. Ils se sont installés en Normandie. En 2014, ils ont déménagé aux États-Unis pour se rapprocher d'Olivier et de sa famille. Daniel est décédé le 8 août 2018.
​
Françoise a écrit un livre retraçant leur témoignage et leur parcours avec des photos. Il est disponible en anglais, en français et en espagnol.
​
​
Français : « Chercher et Trouver »
​
Ils ont enregistré plusieurs albums de musique instrumentale, composée ou arrangée par Daniel. Tous les enregistrements sont désormais disponibles sur clés USB :
​
https://edenridge-store.square.site/s/shop
​
Si vous le désirez, vous pouvez contacter Françoise à l'adresse suivante : fdossmann@edenridge.org
​
----------------
​
Daniel y Françoise Dossmann son franceses, originarios de París. Se conocieron en París en 1963, en una clase de guitarra clásica. Daniel era uno de los profesores y Françoise tenía 16 años. Se casaron en 1968. Desde el momento en que se conocieron, comenzaron a buscar a Dios. Se convirtieron al cristianismo completamente solos a finales de 1973, cuando su único hijo, Olivier, tenía tres años. Sus vidas cambiaron por completo. Daniel comenzó a componer canciones cristianas y música instrumental. Él tocaba la guitarra clásica, Françoise la flauta dulce y cantaban juntos. Grabaron varios álbumes en casete en Francia y Suiza.
​
En 1983, vinieron a ser misioneros con HCJB World Radio (ahora Reach Beyond) para ir a Quito, Ecuador, a producir programas en francés a través de la radio de onda corta. Sus oyentes se encontraban en todo el mundo francófono. En 2001, fueron a Abiyán, Costa de Marfil, para colaborar con una emisora ​​de radio cristiana local. Salieron de Costa de Marfil a finales de 2004 debido al estallido de una guerra civil. Se establecieron en Normandía, Francia. En 2014, se mudaron a Estados Unidos para vivir cerca de Olivier y su familia. Daniel falleció el 8 de agosto de 2018. Françoise escribió un libro que relata su historia y su viaje, ilustrado con fotografías. Está disponible en inglés, francés y español.
​
​
​
Grabaron varios CD de música instrumental, compuesta o arreglada por Daniel. Todas estas grabaciones están ahora disponibles en memorias USB:
​
https://edenridge-store.square.site/s/shop
​
Si lo desea, puede comunicarse con Françoise : fdossmann@edenridge.org
​
​